云南白药胶囊

Model: CTRS9004

价格查询
存货量 : 18

澳大利亚 , 奥地利 , 比利时 , 巴西 , 柬埔寨 , 加拿大 , 中国 , 丹麦 , 芬兰 , 法国 , 加纳 , 香港 , 匈牙利 , 印度尼西亚 , 爱尔兰 , 意大利 , 日本 , 韩国 , 拉脱维亚 , 卢森堡 , 澳门 , 马来西亚 , 墨西哥 , 荷兰 , 新西兰 , 尼日利亚 , 挪威 , 巴基斯坦 , 菲律宾 , 波兰 , 葡萄牙 , 俄罗斯联邦 , 新加坡 , 斯洛伐克 , 斯洛文尼亚 , 西班牙 , 瑞典 , 瑞士 , 台湾 , 泰国 , 土耳其 , 阿拉伯联合酋长国 , 英国 , 美国 , 越南 , 塞尔维亚

货品描述

 

ホームページの下に日本語の説明書があります

云南白药散剂

中成药注册编号:HKP-00775

药品名称:【云南白药】云南白药散剂

云南白药采用云南特产名贵药材,经科学配制而成,其历史悠久,疗效显著,驰名中外。

【功能与主治】化疲止血,活血止痛,解毒消肿。用于跌打损伤,疲血肿痛,吐血、咳血、便血、痔血、崩漏下血,疮疡肿毒及软组织挫伤,闭合性骨折,支气管扩张及肺结核咳血,溃疡病出血,以及皮虏感染性疾病。

【用法与用量】外用,一般损伤,取适量敷患处;刀、枪、跌打诸伤,无论轻重,出血者用温开水 送服;瘀血肿痛与未流血者用酒送服;妇科各症,用酒送服;但月经过多、红崩,用温开水送 服;毒疮初起,服0.25克,另取药粉用酒调匀,敷患处.如已化脓,只需内服;其他内出血各症均 可内服。

内服剂量:一次0.25-0.5克,一日4(二至五岁按1/4剂量服埋;六至+二岁按1/2剂量服用) 凡遇较重之跌打镇伤可先服保险子1粒,轻伤及其他病症不必服。

【注意】孕妇忌用;服药一日内,忌食蚕豆,鱼类及酸冷食物。请按说明书服用或遵医嘱。

【规格】每瓶4+保险子1粒。

【有效期】4

【贮藏】密封,置阴谅干燥处。

雲南白薬カプセル

 

中成薬登録番号:HKP - 00776

 

【薬品名】品名:雲南白薬カプセル

 

「機能と主治」は血を止め、血を生きて痛みを止め、解毒が腫れている。損失、血の腫れ、吐血、血液、私血、痔の血、崩壊した血、傷の腫瘍と柔らかい組織の挫折、閉合性骨折、気管支拡張と肺結核の血、潰瘍病の出血、および皮膚の感染性疾患。

 

「服法と用量」刀、銃、割れた傷、軽重さにかかわらず、出血者は熱湯で服を送る。血の腫れと無血者は酒で服を送る。婦人科の各症、酒で服を送る。毒瘡の初めに起きて、(X 25グラム、もう別の薬の粉を取って酒を使って仕切りをして、患部をつけて、すでに化膿するならば、ただ内服を必要として、その他の内の出血の各病はすべて内服することができます。

 

口服は、一度1~2粒、1日4回(2~5歳から1/4薬で服用し、6~12歳で1 / 2分服用)。多くの場合、重傷の損傷は、保険の1粒、軽傷、その他の病気は必要ない。

 

「注意する」妊婦は使用することを禁じる;薬を服用して1日の内にひげの豆、魚類と酸っぱい食べ物を食べます。説明書に従って服用したり、医師の指示を受けたりしてください。

 

【規格】1粒あたり0.25グラム、1箱16粒+保険子1粒。

 

【有効期】5年

 

「貯蔵」密封して、涼しい所を置く。